Song words

Hare are the words for the French and Gaelic songs we are learning.

Frère Jacques
Frère Jacques
Dormez-vous?
Dormez-vous?

Sonnez les matines
Sonnez les matines
Ding, dang, dong
Ding, dang, dong

Are you sleeping?

Are you sleeping?

Brother John, Brother John.

Morning bells are ringing

Morning bells are ringing

Ding, dang, dong

Ding dang, dong.

Brochan Lom

Brochan lom, tana lom, brochan lom na sùghain
Brochan lom, tana lom, brochan lom na sùghain
Brochan lom, tana lom, brochan lom na sùghain
Brochan lom ‘s e tana lom ‘s e brochan lom na sùghain

Chorus
Brochan tana, tana, tana, brochan lom na sùghain
Brochan tana, tana, tana, brochan lom na sùghain
Brochan tana, tana, tana, brochan lom na sùghain
Brochan lom ‘s e tana lom ‘s e brochan lom na sùghain

You can hear the Gaelic song at the following web address to help the children with the pronunciation.

https://www.scottishbooktrust.com/songs-and-rhymes/brochan-lom